Cache responses reliably across a wider range of agent inputs

Get clean, deduplicated results from LanceDB hybrid search

We resolved an additional case where hybrid search could surface the same document more than once when it matched across multiple search indices.

Preserve tool names throughout LiteLLM streaming responses

We resolved an issue where empty string values in streamed LiteLLM responses could overwrite previously accumulated tool names, resulting in tool calls with missing identifiers.

Restore correct output config, tool schemas, and streaming behavior for Claude

We fixed output_config not being applied correctly on Claude model wrappers, $defs being stripped from tool schemas, and file_ids and container information not being surfaced during streaming for…